TAKAYUKI 様
大変ご迷惑をお掛けしております。

不具合に関する情報が足りないのですが以下の手順でこちらで試してみましたが
現象は発生しませんでした。

１．任意の商品リストを編集（商品リスト上部左にある編集、もしくは
　　商品リスト選択から右クリックで商品編集）
２．勝因編集にて画像を変更（任意の1枚を変更）、
　　そして保存(コピー登録ではなく保存)
３．その商品をチェック（詳細取得はチェックしたものが対象です。）し
　　詳細取得
４．詳細取得終了後に再び商品編集で画像をチェック
　　こちらでは先ほど変更した画像ではなく出品している商品の画像に
　　なっています。

上記の様な一般的なやり方でやった場合には画像は元雄通りになりました。
何か異なる手順や何かしらの条件（特定の商品とか）とかありましたら
情報を頂けると幸いです。

宜しくお願い致します。